Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
1 Σαμουήλ 30:27
BLV
27.
לַאֲשֶׁר H834 בְּבֵֽית ־ אֵל H1008 וְלַאֲשֶׁר H834 בְּרָמֽוֹת ־ נֶגֶב H7418 וְלַאֲשֶׁר H834 בְּיַתִּֽר H3492 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
27. τοις G3588 T-DPM εν G1722 PREP βαιθσουρ N-PRI και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM εν G1722 PREP ραμα N-PRI νοτου G3558 N-GSM και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM εν G1722 PREP ιεθθορ N-PRI



KJV
27. To [them] which [were] in Bethel, and to [them] which [were] in south Ramoth, and to [them] which [were] in Jattir,

KJVP
27. To [them] which H834 [were] in Bethel, H1008 and to [them] which H834 [were] in south H5045 Ramoth, H7418 and to [them] which H834 [were] in Jattir, H3492

YLT
27. to those in Beth-El, and to those in South Ramoth, and to those in Jattir,

ASV
27. To them that were in Beth-el, and to them that were in Ramoth of the South, and to them that were in Jattir,

WEB
27. To those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the South, and to those who were in Jattir,

ESV
27. It was for those in Bethel, in Ramoth of the Negeb, in Jattir,

RV
27. To them which were in Beth-el, and to them which were in Ramoth of the South, and to them which were in Jattir;

RSV
27. it was for those in Bethel, in Ramoth of the Negeb, in Jattir,

NLT
27. The gifts were sent to the people of the following towns David had visited: Bethel, Ramoth-negev, Jattir,

NET
27. The gift was for those in the following locations: for those in Bethel, Ramoth Negev, and Jattir;

ERVEN
27. David sent some of the gifts to the leaders in Bethel, Ramoth in the Negev, Jattir,



Notes

No Verse Added

1 Σαμουήλ 30:27

  • לַאֲשֶׁר H834 בְּבֵֽית ־ אֵל H1008 וְלַאֲשֶׁר H834 בְּרָמֽוֹת ־ נֶגֶב H7418 וְלַאֲשֶׁר H834 בְּיַתִּֽר H3492 ׃
  • LXXRP

    τοις G3588 T-DPM εν G1722 PREP βαιθσουρ N-PRI και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM εν G1722 PREP ραμα N-PRI νοτου G3558 N-GSM και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM εν G1722 PREP ιεθθορ N-PRI
  • KJV

    To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,
  • KJVP

    To them which H834 were in Bethel, H1008 and to them which H834 were in south H5045 Ramoth, H7418 and to them which H834 were in Jattir, H3492
  • YLT

    to those in Beth-El, and to those in South Ramoth, and to those in Jattir,
  • ASV

    To them that were in Beth-el, and to them that were in Ramoth of the South, and to them that were in Jattir,
  • WEB

    To those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the South, and to those who were in Jattir,
  • ESV

    It was for those in Bethel, in Ramoth of the Negeb, in Jattir,
  • RV

    To them which were in Beth-el, and to them which were in Ramoth of the South, and to them which were in Jattir;
  • RSV

    it was for those in Bethel, in Ramoth of the Negeb, in Jattir,
  • NLT

    The gifts were sent to the people of the following towns David had visited: Bethel, Ramoth-negev, Jattir,
  • NET

    The gift was for those in the following locations: for those in Bethel, Ramoth Negev, and Jattir;
  • ERVEN

    David sent some of the gifts to the leaders in Bethel, Ramoth in the Negev, Jattir,
×

Alert

×

greek Letters Keypad References